在计算机通讯中，串行接口是最常用的标准接口之一（如PC机中的COM1和COM2），
多年以来，硬盘驱动器接口技术一直被两大并行标准所主宰.
一种是ATA接口(也称作ATA/ATAPI或IDE接口)，它是一个16位并行接口，连接线缆有80个接头，线缆长18英寸，宽3英寸，每通道可驱动两台设备，最高数据传输速率为100Mbps。由于性能和连接上的限制，ATA使用范围主要局限于台式电脑和移动存储应用。
另一种称为小型计算机系统接口(SCSI)，是一种具有更高带宽的方案，用于高端企业存储应用。它是一种16位并行LVDS接口，每个通道可支持16个驱动器，线缆长度12米，有80个接头，速度可以达到320Mbps.
2种英文翻译都可以。
